Бросить камешек в огород чей . Разг. Ирон. Сделать небезобидный намёк в чей-либо адрес. Шелушенков понял, что командир полка бросил камешек в его огород, и нахохлился, обиженно заморгал маленькими глазками… Однако он сделал вид, что слова Лелюха не имеют к нему никакого отношения (М. Алексеев. Наследники). Скоро до Берлина дойдём, товарищ полковник, - засмеялась девушка. - Пора на лучшего коня пересесть! - Она снова браво козырнула и открыла шлагбаум. Понятно, в чей огород бросила камешек, чёртова вертихвостка (С. Голованивский. Тополь на том берегу).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое "Бросить камешек в огород" в других словарях:

    Бросить камешек (камушек) в огород - ОГОРОД, а, м. Участок земли гряды под овощами, обычно вблизи дома, жилья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    бросить камешек в чей-л. огород - Бросить камешек (камешки) в чей л. огоро/д., разг. Недоброжелательно намекнуть на что л … Словарь многих выражений

    Бросать/ бросить камешек (камешки) в огород - чей Разг. Шутл. Делать в чей л. адрес осуждающие или иронические намеки. ФСРЯ, 193; БМС 1998, 247; Ф 1, 44, 230; БТС, 698; ШЗФ 2001, 24; Мокиенко 1986, 28; СПП 2001, 43 …

    ОГОРОД - ОГОРОД, а, муж. Участок земли гряды под овощами, обычно вблизи дома, жилья. Бросить камешек (камушек) в чей огород (разг.) недоброжелательно намекнуть на кого что н. Огород городить (разг. неод.) затевать какое н. сложное, хлопотливое дело.… … Толковый словарь Ожегова

    бросить - бро/шу, бро/сишь; бро/шенный; шен, а, о; св. см. тж. бросание, бросать, бросок, брось, бросьте, хоть брось 1) … Словарь многих выражений

    КАМЕШЕК - Бросать/ бросить камешек (камешки) в чей огород. Разг. Шутл. Делать в чей л. адрес осуждающие или иронические намеки. ФСРЯ, 193; БМС 1998, 247; Ф 1, 44, 230; БТС, 698; ШЗФ 2001, 24; Мокиенко 1986, 28; СПП 2001, 43. Горячий камешек. Жарг. угол.… … Большой словарь русских поговорок

    огород - а; м. см. тж. огородец, огородик, огородный 1) Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать огоро/д. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде … Словарь многих выражений Большой словарь русских поговорок

Бросать камешки в огород БРОСАТЬ КАМЕШКИ В чей ОГОРОД. Разг. Намекать о ком-либо в разговоре, в беседе, обычно осторожно, чтобы не обидеть [Хлестаков: ] Скажите, пожалуйста, нет ли у вас каких-нибудь развлечений, обществ, где бы можно было, например, поиграть в карты? [Городничий ( ): ] Эге, знаем, голубчик, в чей огород камешки бросают! (Гоголь. Ревизор).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое "Бросать камешки в огород" в других словарях:

    Бросать/ бросить камешек (камешки) в огород - чей Разг. Шутл. Делать в чей л. адрес осуждающие или иронические намеки. ФСРЯ, 193; БМС 1998, 247; Ф 1, 44, 230; БТС, 698; ШЗФ 2001, 24; Мокиенко 1986, 28; СПП 2001, 43 …

    Закидывать камешки в огород - Прост. То же, что бросать камешек в огород. ЗС 1996, 49 … Большой словарь русских поговорок

    намекать - Делать намеки, давать знать (почувствовать), показывать; говорить намеками, издалека, иносказательно, загадочно, непрямо, обиноваться; подразумевать. Инсинуировать, запускать шпильки. Ты мне только мигни тогда, а я уж заемное письмо заготовлю.… … Словарь синонимов

    говорить загадками - давать понять, кидать камень в огород, давать почувствовать, бросать камешек в огород, бросать камешки в огород, говорить намеками, запускать слово, кидать камешки в огород, делать намеки, закидывать словечко, кидать камешек в огород, говорить… … Словарь синонимов

    давать понять - закидывать словечко, говорить обиняками, кидать камешек в огород, закидывать слово, говорить загадками, бросать камень в огород, бросать камешек в огород, запускать словечко, кидать камешки в огород, делать намеки, кидать камень в огород, давать… … Словарь синонимов

    делать намеки - См … Словарь синонимов

    запускать словечко - кидать камень в огород, говорить обиняками, кидать камешки в огород, давать почувствовать, говорить намеками, говорить загадками, давать понять, запускать слово, бросать камень в огород, кидать камешек в огород, бросать камешки в огород, делать… … Словарь синонимов

    КАМЕШЕК - Бросать/ бросить камешек (камешки) в чей огород. Разг. Шутл. Делать в чей л. адрес осуждающие или иронические намеки. ФСРЯ, 193; БМС 1998, 247; Ф 1, 44, 230; БТС, 698; ШЗФ 2001, 24; Мокиенко 1986, 28; СПП 2001, 43. Горячий камешек. Жарг. угол.… … Большой словарь русских поговорок

    камень - сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? камня, чему? камню, (вижу) что? камень, чем? камнем, о чём? о камне; мн. что? камни, (нет) чего? камней, чему? камням, (вижу) что? камни, чем? камнями, о чём? о камнях 1. Камень это прочная, твёрдая… … Толковый словарь Дмитриева

    камень - мня; камни, ей и (устар.) каменья, ньев; м. 1. только ед. Всякая твёрдая, нековкая горная порода в виде сплошной массы или отдельных кусков. В этой местности нет хорошего камня. Дома из песочного камня. Дорога вымощена камнем. 2. мн.: камни и… … Энциклопедический словарь

кто [ чей ]

Ругать, поносить.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х ) обвиняет другое лицо или другую группу лиц (Y ) в каких-л. прегрешениях, подчёркивает их недостатки и т. п. Говорится с неодобрением. реч. стандарт . Х бросает камни в чужой огород < в огород Y-а> . Именная часть неизм. Обычно в роли сказ. Порядок слов-компонентов фиксир.

⊙ Не самое подходящее время бросать камень в огород лужниковского "Торпедо", триумфально завершившего второй круг, но ничего, кроме плодов работы Виталия Шевченко, в этой команде не вижу. МК, 2002 .Любой наш соотечественник, поучившийся в одной из лучших бизнес-школ мира, не упустит случая бросить увесистый камень в огород российского бизнес-образования. Деловая хроника, 2002 .

⊛ Не проходило дня, чтобы кто-нибудь из боксёров не кинул камень в чужой огород . Их неприязнь друг к другу достигла апогея, и наступил момент, когда бой между ними стало возможно провести в любой день. Сов. спорт, 2000 .

⊜ Я хочу рассказать немного о Канаде, в которой прожил 4 года. Не бросайте камень в мой огород , мол, "предатель, мало вас сволочей и т. д. ". Я не собираюсь оправдываться, это не в моём характере. Дуэль, 2000 .

⊝ Оказывается, и мы можем создавать отличные антифрикционные препараты, а не только американцы. Теперь у нас появился свой ФЕНОМен, который не уступает заморскому, а по ряду параметров даже превосходит его. Но не будем бросать камни в чужой огород . Сов. секретно, 2000 .

Сказала она и о том, что на эту тему в обществе очень много разговоров, но практических действий чрезвычайно мало. Правильно сказала. И, сказав, ушла. Я бы не стал бросать камень в её огород - у вице-спикера Думы, конечно же, много дел, но, как мне кажется, своим уходом она лишний раз подтвердила свой же тезис: разговоров много, а толку - чуть. Семья, 2002 .

Я не кидала и не собираюсь кидать камни в чужой огород , т. к. не считаю себя вправе судить других. Doktor.ru, 2003 .

культурологический комментарий: Образ фразеол. содержит метафору, основывающуюся на существовавшем в средневековой Европе обычае бросать камни в огород врага, чтобы сделать его землю бесплодной. В этих действиях, обладающих обрядно-символическим значением, находит отражения символика камня . В основе образа фразеол. лежит природно-ландшафтный код культуры, в котором имена окружающих человека природных объектов наделяются значимыми для культуры смыслами. Камень , наделяясь в этом коде сложной и многозначной символикой, выступает во фразеол. как знак бесплодия, неродящей земли; см. , напр. , евангельскую притчу о сеятеле (Мф. 13: 3-6). ср. также: Ни от каменя плода, ни от вора добра. (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 2. М. , 1955. С. 80. ) Камень также может выступать как оружие, орудие агрессии (см. комментарий к ДЕРЖАТЬ КАМЕНЬ ЗА ПАЗУХОЙ). Огород в образе фразеол. , напротив, связывается с представлением о плодородии. ср. , напр. , Мир, что огород - в нём всё растёт. (Там же. С. 647. ) Компоненты фразеол. бросать/бросить , кидать/кинуть соотносятся с деятельностным кодом культуры, в котором они могут связываться с агрессивными по отношению к кому-л. действиями; ср. бросать (кидать) грязью, бросать (кидать) камень, бросать перчатку . фразеол. в целом выступает в роли стереотипа выражения неприязни к кому-л., стремления опорочить кого-л. Об универсальности данного образа свидетельствуют сходные образные выражения в других европейских языках; ср. исп. lanzar piedras al tejado de alguien (букв. "бросать камни на чью-л. черепичную крышу"), нем. einen Stein in seinen Garten werfen. Д. Б. Гудков
  • - кто Ругать, поносить. Имеется в виду, что лицо или группа лиц обвиняет другое лицо или другую группу лиц в каких-л. прегрешениях, подчёркивает их недостатки и т. п. Говорится с неодобрением...

    Фразеологический словарь русского языка

  • - кто Ругать, поносить. Имеется в виду, что лицо или группа лиц обвиняет другое лицо или другую группу лиц в каких-л. прегрешениях, подчёркивает их недостатки и т. п. Говорится с неодобрением...

    Фразеологический словарь русского языка

  • - кто Ругать, поносить. Имеется в виду, что лицо или группа лиц обвиняет другое лицо или другую группу лиц в каких-л. прегрешениях, подчёркивает их недостатки и т. п. Говорится с неодобрением...

    Фразеологический словарь русского языка

  • - кто Ругать, поносить. Имеется в виду, что лицо или группа лиц обвиняет другое лицо или другую группу лиц в каких-л. прегрешениях, подчёркивает их недостатки и т. п. Говорится с неодобрением...

    Фразеологический словарь русского языка

  • - кто Ругать, поносить. Имеется в виду, что лицо или группа лиц обвиняет другое лицо или другую группу лиц в каких-л. прегрешениях, подчёркивает их недостатки и т. п. Говорится с неодобрением...

    Фразеологический словарь русского языка

  • - БРОСАТЬ КАМЕШКИ В чей ОГОРОД...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - чей Разг. Шутл. Делать в чей-л. адрес осуждающие или иронические намеки. ФСРЯ, 193; БМС 1998, 247; Ф 1, 44, 230; БТС, 698; ШЗФ 2001, 24; Мокиенко 1986, 28; СПП 2001, 43...
  • - кому. Брян. Причинить зло кому-л. СРНГ 22, 346...

    Большой словарь русских поговорок

  • - чей Разг. То же, что бросать/ бросить камешек в чей огород. Ф 2, 107...

    Большой словарь русских поговорок

  • - прил., кол-во синонимов: 17 бросавший камешек в огород бросавший камешки в огород бросавший камни в огород говоривший загадками говоривший намеками говоривший обиняками ...

    Словарь синонимов

  • - осуждать, судить, бичевать, всех собак вешать, порицать, клеймить позором, пригвождать к позорному столбу,...

    Словарь синонимов

  • - прил., кол-во синонимов: 13 бросивший камешек в огород бросивший камешки в огород давший понять давший почувствовать закинувший словечко закинувший слово запустивший словечко...

    Словарь синонимов

  • - См....

    Словарь синонимов

  • - прил., кол-во синонимов: 16 бросавший камень в огород бросавший камешек в огород бросавший камешки в огород говоривший загадками говоривший намеками говоривший обиняками ...

    Словарь синонимов

  • - прил., кол-во синонимов: 13 бросивший камень в огород бросивший камешек в огород бросивший камешки в огород давший понять давший почувствовать закинувший словечко закинувший...

    Словарь синонимов

"БРОСАТЬ КАМЕНЬ В ОГОРОД" в книгах

«Я камень. Я безвольно-тяжкий камень…»

Из книги Легкое бремя автора Киссин Самуил Викторович

«Я камень. Я безвольно-тяжкий камень…» Я камень. Я безвольно-тяжкий камень, Что в гору катит, как Сизиф, судьба. И я качусь с покорностью раба. Я камень, я безвольно-тяжкий камень. Но я срываюсь, упадая вниз, Меня Сизиф с проклятьем подымает И снова катит в гору, и

Глава 9. Как бросать плохие привычки

Из книги Секреты сыроедения автора Патенод Фредерик

Камень покоящийся и камень падающий

Из книги Адулруна. Готическая каббала автора Карлссон Томас

Камень покоящийся и камень падающий Писание и сын божий - одно: Христос является нам как камень, передающий человечеству послание спасения и просвещения. Хильдебранд так объясняет представления Буреуса о посреднике: Таким образом, он приравнивает посредника не только к

48. Черный камень и камень кубический

автора Генон Рене

48. Черный камень и камень кубический Нам уже случалось мимоходом разоблачать различные лингвистические фантазии, для которых дало повод имя Кибелы. Мы не будем здесь возвращаться к тем из них, которые слишком явно лишены всякого обоснования и которые вызваны на свет

49. Дикий камень и камень тесаный

Из книги Символы священной науки автора Генон Рене

49. Дикий камень и камень тесаный В одной статье, где речь шла об алтарях, которые у древних евреев должны были строиться исключительно из дикого камня, мы прочли вот эту, прямо скажем, поразительную фразу: "Символика дикого камня была изменена франкмасонством, которое

Как научиться не бросать педаль сцепления

Из книги Дураки, дороги и другие особенности национального вождения автора Гейко Юрий Васильевич

Как научиться не бросать педаль сцепления – Слушай, душа моя... – говорит режиссер Виталий Игнатьевич, взяв меня за рукав.Он всех, кому что-то говорит, берет за рукав и называет «душа моя» – может, просто имен не запоминает? Но сердце у меня замирает: вот он, мой звездный

Бросать или не бросать: всегда ли нужно добиваться цели или стоит изучить искусство отступления? Василий Щепетнёв

Из книги Цифровой журнал «Компьютерра» № 165 автора Журнал «Компьютерра»

Бросать или не бросать: всегда ли нужно добиваться цели или стоит изучить искусство отступления? Василий Щепетнёв Опубликовано 24 марта 2013 Люди помнят победителей. Тех, кто, преодолев невзгоды и лишения, природные трудности и коварную конкуренцию

ОГОРОД КОЗЛОВСКОГО: Перестройка прожектора ("Огород" с цитатами)

Из книги Журнал `Компьютерра` №719 автора Журнал «Компьютерра»

ОГОРОД КОЗЛОВСКОГО: Перестройка прожектора ("Огород" с цитатами) Автор: Козловский ЕвгенийЕсли кто достаточно пожил и не потерял памяти, - может быть, улыбнется каламбуру, заложенному в заголовке. Остальным поясняю, что каламбур стал возможен исключительно по причине

Ради чего бросать сигареты?

Из книги Как 100 % бросить курить, или Полюби себя и измени свою жизнь автора Кипнис Давид

Ради чего бросать сигареты? В первую очередь нужно чётко сформулировать для себя причины, по которым мы бросаем курить. Ведь на такой поступок - достаточно серьёзный для многих - мы решаемся не просто так, забавы ради. Но и туманные и плохо очерченные в мозгу цели не

Бросать - невыносимо трудно

Из книги Ваша семья и ваше здоровье автора Вандеман Джордж

Бросать - невыносимо трудно В течение двух часов на крыше самого высокого здания Лос-Анджелеса удерживался под прицелом заложник. Трагедия разворачивалась прямо на глазах телезрителей, которым с вертолета передавали прямой репортаж.У вооруженного человека,

Глава 34 Бросать вызов или нет?

Из книги Как бороться с мужской ленью. 30 правил и 20 упражнений автора Корчагина Ирина

Глава 34 Бросать вызов или нет? Теперь, когда мы научились слушать слова своего партнера, давайте проанализируем, какие наводки он нам подкидывает. Выше мы вывели правило, что точное понимание слов дает вам ключ, как следует вести себя дальше.Теперь я постараюсь подробно и

Стоит ли все бросать?

Из книги Интеллект: инструкция по применению автора Шереметьев Константин

Стоит ли все бросать? Впереди крутой поворот Филипс – изменим жизнь к лешему! В ответ на рассылку мне стали приходить письма очень интересного типа. Письмо выглядит приблизительно так: Здравствуйте! Мне уже… лет и я занимаюсь… Я знаю, что у меня есть талант… и очень

Якорей не бросать!

Из книги Литературная Газета 6340 (№ 36 2011) автора Литературная Газета

Якорей не бросать! Живые и мёртвые Якорей не бросать! ВЕЧНЫЙ ОГОНЬ В Калининграде открыта мемориальная доска в память о писателе-фронтовике Анатолии Соболеве Из-под светлого полотна со стены библиотеки открылось вдумчивое лицо и надпись золотыми буквами на белом поле:

Курение - пора бросать

Из книги Ключи к успеху автора МакКаллум Джон

Курение - пора бросать На днях родители жены зашли к нам на обед. Я нацепил радостную улыбку и с достоинством выдерживал испытание.Моя теща весит около 95 килограммов и ее визит подобен налету стаи саранчи. Когда она уже не может есть, она начинает пробовать. Она игнорирует

Главное - не бросать руль

Из книги Бизнес как экспедиция: Честные истории для героев и волшебниц автора Кравцов А. П.

Главное - не бросать руль С Сергеем Павловичем Начаровым я познакомился в гонке «Экспедиция-Трофи» 2008 года. А подружился несколько позднее. Это удивительный человек, сейчас ему 63 года, но он, безусловно, моложе большинства молодых. Он - Строитель (да, именно с большой